Betyder egentligen :"Jag vet att du kanske tolkar det här som att det är alkoholen som får mig att våga säga saker egentligen menar men inte vågar säga när jag är nykter. Sanningen är tyvärr att alkoholen bara får mig att säga saker jag inte menar och därför har jag inte sagt det när jag varit nykter. Anyhow, jag älskar dig. Jag hade kunnat älska vad som helst just nu. Jag älskar den här kebaben jag sitter och äter. Det är den vackraste kebaben jag någonsin sett. Jag vill gifta mig med den här kebaben. Jag vill att vi ska få små kebabbarn och.. vänta nu.. vad var frågan igen?"

Han skriver : "Du är den enda jag tänker på.."

Betyder egentligen : "Just nu. Exakt i den här sekunden. Jag har förstås skickat exakt det här sms:et till sju andra tjejer ikväll, men just NU är du den enda jag tänker på. Lovar. Klockan är 03.30 och jag har druckit elva öl, vem skulle jag annars tänka på? (Svara gärna snabbt, förra helgen hade jag hunnit skicka iväg ett nytt mess när den första tjejen svarade och det blev bara sjukt komplicerat)"